MijnTuin.org

Wil ook jij specifieke informatie ontvangen over jouw tuin?

Heb je reeds een MijnTuin.org account? Aanmelden

34 reacties

  • Heidi Heidi Huh? Zaterdag 16 Februari 2013 om 23:00
  • Maarten C. Maarten C. Wel, ik lees hier bij verschillende mensen dat ze nu al begonnen zijn met planten en zaden kiemen. Zaterdag 16 Februari 2013 om 23:10
  • Heidi Heidi Oké. Vrees dat mijn Vlaams woordenboekje nog niet voorziet in sommig taalgebruik. Maar ik leer snel bij! ;-) Maar als het je geruststelt, ik ben nog niet begonnen met al die dingen. Dus... Laat je vooral niet opjagen. Zaterdag 16 Februari 2013 om 23:17
  • Maarten C. Maarten C. Is nochtans een Nederlandse uitdrukking ;)http://www.woorden.org/woord/e... Zaterdag 16 Februari 2013 om 23:20
  • Heidi Heidi @Wilma Zou jij ook eens naar bovenstaande zin willen kijken? Het kwam mij niet bekend voor en nu is Maarten diep beledigd.... (Hahaha) Zaterdag 16 Februari 2013 om 23:30
  • @Heidi Het is het woord precies dat het 'm doet :-D In gevlogen is natuurlijk wel nl ;-)
    Maar Maarten wees gerust, ook ik werd kriebelig, maar heb de zaaitijd van de eerste gewassen even opgezocht en wacht nog maar even ;-)
    Wel gisteren 2 Wisteria's gesnoeid, de 3e volgt nog. Doe ik altijd in jan/feb afhankelijk van 't weer. Dus ben idd wel in de tuin gestart nu.
    Zondag 17 Februari 2013 om 10:24
  • Heidi Heidi Excuses Maarten, het ligt aan mij. Want eerlijk, ik ken de uitdrukking niet. Maar uh..., Wilma is natuurlijk wél uit Limburg hè, met warme banden in Vlaanderen... Zondag 17 Februari 2013 om 12:13
  • @Heidi.. Bij nader inzien.... geloof ik dat in NL vaker de uitdrukking 'erin trappen' wordt gebruikt. Maar erin vliegen is vlgs mij ook goed nederlands. :-)) Zondag 17 Februari 2013 om 19:52
  • Heidi Heidi Maar wat heeft dat dan van doen met zaaien e.d.? Het blijft toch wat wonderlijk voor mij. Maar ik weet nu wat er bedoeld wordt en daar gaat het om!
    En @Maarten Cammaert ben je er nog steeds niet ingevlogen vandaag? Was er goed weer voor. Of verder gegaan met het kampeerveldje maaien?
    Zondag 17 Februari 2013 om 19:58
  • @Heidi.. Maarten deed een poosje terug net alsof zijn tuinseizoen al was begonnen, met zaaien en zo. Daarna volgden allerlei berichten van mensen die al aan het zaaien zijn geslagen. Maar kennelijk was dat een grapje van Maarten ;-)
    Ja, dat heb je met die MijnTuin-gentlemen, die maken wel eens zulke subtiele grapjes dat wij er allemaal in TRAPPEN ! :-D
    Zondag 17 Februari 2013 om 20:04
  • Heidi Heidi Nou ik ben er in elk geval met open ogen INGEVLOGEN! Zondag 17 Februari 2013 om 20:09
  • Net als met die asielzoeker bij Lieven, hihihi. ;-) Zondag 17 Februari 2013 om 20:11
  • Dames, ik denk dat jullie een andere betekenis geven aan er invliegen. Kijk hier eens voor de vlaamse versie! http://www.vlaamswoordenboek.b... Zondag 17 Februari 2013 om 20:16
  • @Mieke.. Mieke, je hebt gelijk!! Nou voel ik het schaamrood opkomen! ;-) Dacht dat er invliegen hetzelfde was als erin tuinen! :-)) Zondag 17 Februari 2013 om 20:22
  • Misschien zou erin tuinen in dit geval beter passen, erin vliegen in de tuin wordt vanaf nu erin tuinen... Zondag 17 Februari 2013 om 20:25
  • Heidi Heidi Hahaha! Nou @Maarten Cammaert u heeft wat uit te leggen... Wel raar Mieke dat er volgens jouw woordenboek alleen mannen erin vliegen... :-D Vind mijn eigen Vlaams woordenboekje toch leuker, hoewel ik zeker nog eens er in ga snuffelen. Leerzaam! Zondag 17 Februari 2013 om 20:26
  • Ik ook Mieke!!! :-D Zondag 17 Februari 2013 om 20:28
  • Tja Heidi, ik denk dat je toch nog wat te leren hebt, wij gebruiken de uitdrukking 'allez mannen' ook wel voor vrouwen, je kan het vertalen als 'komaan mensen'. Zondag 17 Februari 2013 om 20:33
  • Heidi Heidi Meteen noteren! Wel stoer, hoor dat "allez mannen"! En dat ik nog veel te leren heb is zeker.
    Zondag 17 Februari 2013 om 20:42
  • Wel gek eigenlijk, ik hoor tot nu toe in Vlaanderen alleen maar 'allez meisjes' ;-)) Zondag 17 Februari 2013 om 20:46
  • Heidi Heidi Dat zullen die mannen dan niet leuk vinden! Dat ze met meisje aangesproken worden...! Zondag 17 Februari 2013 om 20:48
  • Toevallig... nu ik erover nadenk.... daar waren telkens geen mannen bij! :-)) Zondag 17 Februari 2013 om 20:51
  • Haha Heidi... en wij spreken ook van 'de mannen' als we het over 'de kinderen' hebben! (of 'ons klein mannen') Zondag 17 Februari 2013 om 20:52
  • Maarten C. Maarten C. Ok even ter verduidelijking, wat ik dus wou zeggen was:
    Amai, er zijn hier veel tuiniers die al volop begonnen zijn met hun voorbereidingen voor het tuinseizoen ;)
    Zondag 17 Februari 2013 om 20:53
  • Maarten C. Maarten C. Dat bewijst ook dat het vlaams toch wel een rijke taal is he? :D Zondag 17 Februari 2013 om 20:55
  • Heidi Heidi Perfect Nederlands, Maarten. Nou ja, afgezien van dat amai dan. Want wat dat toch betekent? Maar klinkt wel leuk dus dat houden we er in! Zondag 17 Februari 2013 om 20:56
  • Heidi Heidi Een zeer rijke taal dat Vlaams. Leer nog elke dag bij! Zondag 17 Februari 2013 om 20:57
  • Ja, het vlaams is zonder meer een bijzonder rijke taal! Die ons klein mannen ken ik wel! Dank voor de verduidelijking, Maarten! Weer vanalles geleerd hier!
    En ben je niet toch ook heel klein beetje gevleid dat ik je van een subtiele humor had verdacht?
    Zondag 17 Februari 2013 om 20:58
  • Heidi Heidi Maar weet nou eigenlijk niet (uit emancipatoir oogpunt) of ik 'ons mannen', voor kinderen van beiderlei kunnen, correct vind...;-D Zondag 17 Februari 2013 om 20:59
  • Heidi Heidi Subtiele humor? Maarten? Nou... Zondag 17 Februari 2013 om 21:01
  • Niet dan, Maarten? Zondag 17 Februari 2013 om 21:06
  • Heidi Heidi Arme Maarten, hij zal wel denken: ik zeg nog eens wat. Zijn we verdorie al bij 32! Maar troost je M., het bericht over de parelhoender van Lieven is al ruim over de 60! Zondag 17 Februari 2013 om 21:14
  • Maarten C. Maarten C. Och, hoe meer ziel hoe meer vreugde. En Wilma, vind het wel grappig dat je mijn uitdrukking op die manier interpreteerde. Zou ik zelf nooit opgekomen zijn :D Zondag 17 Februari 2013 om 23:51
  • :-)) Donderdag 21 Februari 2013 om 09:58