MijnTuin.org

Wil ook jij specifieke informatie ontvangen over jouw tuin?

Heb je reeds een MijnTuin.org account? Aanmelden

Het profiel van deze tuinier is wegens privacy-instellingen niet zichtbaar !

  • HeidiEn @Tom Mestdach, zou je nog de omvang van mijn 'problemen' laten zien. Vanavond vers uit de grond gehaald. Een zwaar en warm klusje. Maar met goed resultaat. En dat allemaal uit mijn vierkante-meter-moesbakken. Maar dan wat dieper én op hoogte. :-)
    Maandag 6 Juli 2015 om 21:37

20 reacties

  • Heidi Heidi En voor de NLers die mijn problemen niet begrijpen? 'In de patatten zitten' betekent (volgens Tom) dat je problemen hebt. Ook weer verklaard. Maandag 6 Juli 2015 om 22:01
  • Tom M. Tom M. Hoe tuinieren en onze prachtige Nederlandse taal toch samen hand in hand gaan, niet...? Dat zijn (volgens de foto) inderdaad "problemen" met een mooie opbrengst :-) Daar mag al een druppel zweet aan verloren gaan... :-) Maandag 6 Juli 2015 om 22:15
  • Heidi Heidi Eh....druppels! Maar inmiddels frisgedoucht. :-) Maandag 6 Juli 2015 om 22:17
  • Tom M. Tom M. Misschien wordt dit werkwoord bij onze lieve noorderburen gebruikt in zijn bewerkte vorm... nl. "in de puree zitten" , (in de rats zitten dus) dit volledig ter zijde... Maandag 6 Juli 2015 om 22:17
  • Heidi Heidi Zo is dat. Zowel de 'puree' als de 'rats' zijn hier bekend. :-) Maandag 6 Juli 2015 om 22:20
  • Tom M. Tom M. dacht ik wel...sorry voor mijn (door de warmte) vertraagd aanpassingsvermogen... die "patatten" zitten er bij ons zo ingebakken... :-) Maandag 6 Juli 2015 om 22:22
  • Heidi Heidi Patatten is toch een prima woord? Niks mis mee, hoor. Maandag 6 Juli 2015 om 22:35
  • Tom M. Tom M. Tuuuuuuurlijk niet, maar enige toenadering in het communiceren, zonder de eigen afkomst of gebruiken te verloochenen, is een vorm van respect nietwaar, deed iedereen dat maar, dan hadden we al heel wat problemen opgelost, zeker in ons kleine en pietluttige België, met zijn 3 landstalen en (uit noodzaak) 6 regeringen... Maandag 6 Juli 2015 om 22:39
  • Heidi Heidi Vooral jezelf blijven. Dat is toch het leukste/tofste aan deze site? Heb al een omvangrijk Vlaams woordenboekje.... :-) Maandag 6 Juli 2015 om 23:00
  • Tom M. Tom M. ;-) Maandag 6 Juli 2015 om 23:05
  • Roos T. Roos T. Als Nederlandse wonend in Belgie ken ik beide uirdrukkingen,Vind het vlaams een leuke taal.Een leuke bij ons is weer .De piepers jassen.Ken je die Tom? Dinsdag 7 Juli 2015 om 07:59
  • Tom M. Tom M. wees maar zeker... vind ik ook een leuke trouwens :-) in 't mooi nederlands: de aardappelen ontdoen van hun jasje :-))
    En deze... "iemand een pattat geven"... (een mep verkopen) of iets "tussen de soep en de patatten" doen en nog... "de patatten afgieten" is dan weer een minder fatsoenlijke uitdrukking voor ""een plasje doen" en zo blijven we nog wel even bezig :-)) leve de patatten, piepers, aardappelen.... :-)
    Dinsdag 7 Juli 2015 om 08:28
  • Christiaan C. Christiaan C. Zegt die ene patat tegen de ander: waar is onze vriend, scheelt er iets, toch? Antwoord: ja, hij zit in de puree... Dinsdag 7 Juli 2015 om 09:37
  • Heidi Heidi Zie met belangstelling nog meer tegemoet over dit aloude volksvoedsel. Hier verkopen ze in cafetaria's en bij patattenten (frietkotten) langs de weg een 'patatje oorlog'. Vraag me niet wat je dan krijgt, maar de naam alleen al. En het is tot voor nog niet zo lang geleden zo geweest dat zodra een aardappel in de frituur verdwijnt hij er als patat uitkomt. Denk dat Mac Donalds er schuldig aan is dat de naam frietjes nu wordt gebruikt. Dinsdag 7 Juli 2015 om 09:56
  • Christiaan C. Christiaan C. "Aardappel oogappel" is een boekje geschreven door Winiefred Van Killegem (géén pseudoniem). 169 blz met recepten. Misschien nog te vinden. (Even uitweiden: Winiefred was een bekende kruidenspecialiste in Vlaanderen. Helaas overleden. Ze was nog verre familie van mij en merkwaardig hierbij: haar moeder en mijn moeder hadden exact dezelfde voornaam én familienaam! Zij promootte de Stevia al zeer lang geleden, maar die werd destijds verboden! En het heemstplantje Althaea officinalis dat ik van bij haar meebracht, bloeit hier jaarlijks terug.) Dinsdag 7 Juli 2015 om 10:36
  • Heidi Heidi Zonder ook maar één letter in dat boekje gelezen te hebben is dit al leuk verhaal. En inderdaad Stevia is al veel langer bekend als zoetstofmiddel. Maar dat heemstplantje? Mijn Althaea officinalis, die vrolijk is aan komen waaien, is even groot als ik en meet dus 167 cm! Prachtige plant maar heeft zich uitgezaaid op een onmogelijke plek. Komt desondanks jaarlijks terug. Dinsdag 7 Juli 2015 om 10:57
  • Hahaha, daar knapt een mens van op, van zo'n patattenrally :-D Dinsdag 7 Juli 2015 om 11:40
  • Geweldig Heidi, wat jij allemaal uit je groentebakken haalt!!! Dinsdag 7 Juli 2015 om 11:43
  • Heidi Heidi Er gisteravond nog gauw een courgette, die alvast voorgezaaid in een pot stond te wachten, er voor in de plaats gezet. Die zal nu ook wel uit zijn bol gaan met al die ruimte. Want hij mag alleen in zo'n bak! Dat is namelijk meer dan genoeg qua productie. :-) Dinsdag 7 Juli 2015 om 14:33
  • O ja, courgettes kunnen er wat van hoor! Geef ze maar de ruimte ;-) Dinsdag 7 Juli 2015 om 19:53

5 tuiniers vinden dit leuk