MijnTuin.org

Wil ook jij specifieke informatie ontvangen over jouw tuin?

Heb je reeds een MijnTuin.org account? Aanmelden

Patrick   Griekse toorts (Verbascum olympicum)

  • Patrick V.@Danny Van Trappen Enig overleg ware goed geweest voor het veranderen van de Nederlandse naam, jou beschrijving heb ik eveneens gewijzigd wegens meerdere (taal) fouten. Suggesties en foto’s blijven welkom. Vrijdag 6 November 2015 om 13:21

29 reacties

  • Ik erger me soms aan wat onprofessionele en luk-raak aanpassingen in de database lijken. Daardoor raakte ik nieuwsgierig door deze opmerking, Patrick, en ging eens naar de plantenfiche van de Verbascum olympicus kijken. Als gebruiker kan ik echter achteraf, zelfs niet tijdelijk, zien wat er allemaal voor bewegingen op deze fiche hebben plaatsgevonden. Ik zou wensen dat dat wél kon, @Lieven Gekiere :-).
    In ieder geval ben ik blij met andere kritische gebruikers van MijnTuin, die zich inspannen om een bepaald kwaliteitsniveau te handhaven.
    Vrijdag 6 November 2015 om 15:20
  • Lieven G. Lieven G. Hi Wilma, Leden met een Plus account kunnen wel de aanpassingen zien die gemaakt zijn op een plantenfiche. Daarvoor staat een link in de rechterkolom 'Historiek aanpassingen'. Vrijdag 6 November 2015 om 15:28
  • Aha, dat is nuttig om te weten. Dank je wel, Lieven!! :-) Vrijdag 6 November 2015 om 15:30
  • Kiki B. Kiki B. Waarbij wel bizar is dat ik soms de melding krijg dat 'een plant van mij' is aangepast terwijl ik de vermelde plant nooit heb aangepast.... Of andersom. Vrijdag 6 November 2015 om 20:10
  • Lieven G. Lieven G. Heb je een voorbeeld daarvan @Kiki ? Vrijdag 6 November 2015 om 20:29
  • Kiki B. Kiki B. Lieven, dat voorbeeld betekent nu terug zoeken in mega posts. Dat red ik echt niet. Wat mij opviel was dat ik een melding kreeg van een plant die ik zelfs niet eens kende:-) Vrijdag 6 November 2015 om 20:36
  • Lieven G. Lieven G. Zodra je iets aan een plant aanpast, als is het een spatie; dan krijg je een melding. Vrijdag 6 November 2015 om 20:37
  • Kiki B. Kiki B. Denk dat ik het niet eens terug zou kunnen vinden, want die meldingen krijg ik via het rode postvakje en zodra ik de betreffende melding heb aan geklikt is de betreffende post verdwenen. Vrijdag 6 November 2015 om 20:39
  • Lieven G. Lieven G. Die inbox-posts worden gesorteerd op 'ongelezen' status... dus gelezen inbox berichten staan achteraan (pagina 2,3...) Vrijdag 6 November 2015 om 20:40
  • Kiki B. Kiki B. Wel heb ik bij die (en andere) melding geverifieerd of mijn naam als auteur vermeld stond bij de betreffende plant, hetgeen niet het geval was. Vrijdag 6 November 2015 om 20:41
  • Kiki B. Kiki B. Lieven, het is niet mijn probleem. Ik meld het als een onvolkomenheid in het systeem. Als ik een melding krijg dat 'een van mijn planten' is aangepast terwijl ik nog nooit van de naam van die plant heb gehoord noch iets aangepast heb, lijkt mij dat het probleem bij jullie software ligt en niet anders. Vrijdag 6 November 2015 om 20:49
  • Lieven G. Lieven G. Dat zou kunnen ja, wil het graag verifiëren en nakijken wat er misgaat. Vandaar dat een voorbeeldje welkom zijn zijn :-) Vrijdag 6 November 2015 om 20:51
  • Kiki B. Kiki B. Het lijkt mij dat je volledige inzage hebt in mijn inbox dus be my guest. Maar ik zelf heb er de tijd en energie niet voor om het voor je uit te zoeken. Zoals gezegd lijkt het niet mijn probleem te zijn.
    Verder doemt zich een ander issue op, ook al zijdelings aangekaart door Jeannette, en dat is mogelijk plagiaat/gebruik van tekst en fotomateriaal wat niet van ons zelf is. Eveneens niet mijn probleem, maar ik vind het wel opportuun om hier melding van te maken.
    Vrijdag 6 November 2015 om 21:01
  • Kiki B. Kiki B. In mijn mailbox van mijntuin.org staan 6600 berichten. Onmogelijk om dat uit te filteren. Vrijdag 6 November 2015 om 21:33
  • Danny V. Danny V. Beste Patrick, waarom is het olympicus en niet olympicum ? Ik ben er zeker van dat jij dat weet. Vrijdag 6 November 2015 om 22:34
  • Kiki B. Kiki B. Danny, kwestie van taal, in deze latijn: Olympicum als vertaald 'van de berg Olympus' zou een juiste vertalingzijn. Maar ik vermoed dat Patrick jou met plezier uitgebreider zal willen uit leggen waarom hij koos voor de additatief 'Olympicus' ? Vrijdag 6 November 2015 om 23:07
  • Kiki B. Kiki B. Qua juiste botanische benaming zou het naar mijn bescheiden mening V. Olympicum behoren te zijn :-) Vrijdag 6 November 2015 om 23:13
  • Kiki B. Kiki B. Nederlandse naam : Toorts of Koningskaars. Maar er bestaan niet echt duidelijk Nederlandse namen toch Patrick? :-) Vrijdag 6 November 2015 om 23:22
  • Patrick V. Patrick V. Beste Danny, Goed opgemerkt, volgens http://www.theplantlist.org/ is het inderdaad 'olympicum' al zijn er andere sites die 'olympicus' gebruiken, theplantlist is een beetje onze officiële plantennamenlijst dus zal ik deze aanpassen naar 'olympicum'. Dank voor deze bijdrage. Zaterdag 7 November 2015 om 00:14
  • Kiki B. Kiki B. Is al aangepast, Patrick. Graag gedaan:-) Zaterdag 7 November 2015 om 00:19
  • Kiki B. Kiki B. Theplantlist.org is overigens zeker niet een officiële plantennamenlijst. Zaterdag 7 November 2015 om 00:25
  • Patrick V. Patrick V. Je bent mij te snel af Kiki, Nederlandse namen lijken mij wel duidelijk als ze in Heukels staan, in het geval van 'Griekse toorts' is het de naam die de meeste kwekers gebruiken (verwijzend naar olympicum) ook al komt deze plant oorspronkelijk uit Turkije. Zaterdag 7 November 2015 om 00:50
  • Patrick V. Patrick V. @Kiki Officiële plantennamenlijst was natuurlijk 'een beetje' onder voorbehoud van de onvolledigheid, als autodidact zou ik graag weten wat de professioneel als officiële lijst gebruikt ? Zaterdag 7 November 2015 om 16:18
  • Kiki B. Kiki B. @ Lieven Gekiere,
    je vroeg om om een voorbeeld, ik ben vandaag mijn mailbox ingedoken over de afgelopen maanden en heb deze voorbeelden:
    http://www.mijntuin.org/plants... : totaal helemaal niets te herleiden.

    http://www.mijntuin.org/plants... behoudens een commentaar over snoeien in de antwoorden op berichten. Dit heeft dus niets te maken met een verandering in de database.

    http://www.mijntuin.org/plants... : totaal helemaal niets te herleiden.

    http://www.mijntuin.org/plants... : behoudens een commentaar in de antwoorden op berichten. Dit heeft dus niets te maken met een verandering in de database.

    Hopelijk heb je er iets aan. Mogelijk waren er meerde voorbeelden, want ik kan mij heugen dat er ooit een voor mij totaal onbekende plant tussen zat, maar ik heb de meest waarschijnlijke mogelijkheden aangeklikt en onderzocht.
    Groet,
    Kiki
    Zondag 8 November 2015 om 20:58
  • Kiki B. Kiki B. @ Patrick,
    Allereerst: een autodidact is niets minder of meer dan een een professional. Integendeel.
    Jij vraagt aan mij welke officiële list door de “professioneel” gebruikt wordt. Was jij het niet die destijds meermaals aangaf dat Latijn een dode taal was? En dat, in plaats van Latijnse nomenclatuur, de Nederlandse namen gebruikt moesten worden?
    En nu vraag je mij welke lijsten (qua botanische nomenclatuur, dus Latijn) professionals gebruiken? Die discussie ga ik dus niet meer met je aan:-) Want het klinkt wat tegenstrijds.
    The Plant List is een prima initiatief maar staat, bezien over de eeuwen heen, nog in de kinderschoenen van sedert ongeveer 5 jaar. Een aantal vooraanstaande Botanische tuinen hebben zich in hier verenigd ( Kew, Missouri e.a.) . Wat toe te juichen is. Een even groot aantal hebben zich nog niet aangesloten. Wat deze List vooralsnog incompleet maakt.
    Verder denk ik dat een ieder zijn eigen manier van zoeken heeft. Online of nog in de aloude papers. Daarbij zijn er meerdere manieren van op iets zoeken: de botanische naam of de kenmerken van een plant. Dat alles vereist diverse zoekmethoden en diverse sites.
    Als autodidact mag je dit wat mij betreft zelf uitzoeken.
    Normaal gesproken zou ik iemand met alle liefde mijn gehele lijst toereiken. Maar als iemand een echt eigen wijsje heeft mag hij dat, wat mij betreft, ook helemaal zelf uitvogelen hoor :-)
    Zondag 8 November 2015 om 21:33
  • Kiki B. Kiki B. En nogmaals: Nederlandse (of andere folkloristische benamingen) zijn niet alleen volkomen onvolledig maar vooral ook vaak zeer verwarrend en onduidelijk. Ook deze discussie hebben we al gehad. Zondag 8 November 2015 om 21:44
  • Patrick V. Patrick V. @Kiki Zoals vele mensen heb ik op school nooit Latijn gestudeerd, als je dan bij een dokter/specialist een diagnose moet aanhoren doorspekt met Latijnse organen-namen, daar word je niet beter van, vandaar mijn frustratie. Dit doet niets af van de onmisbare waarde van het latijn als 'wetenschappelijke taal/code', niet als levende taal zolang geen enkel volk latijn gebruikt als spreektaal (de definitie van een dode taal). Verwarring zal er altijd zijn, een volledige plantenlijst is natuurlijk een illusie, zolang verzoenen wij ons met de minst slechte. En Kiki, Het verschil tussen ons is denk ik een beroepsgeheim. (voorzichtige grijns interpunctie) Maandag 9 November 2015 om 20:35
  • Kiki B. Kiki B. Ik hou wel van die grijns:-) Maandag 9 November 2015 om 21:47
  • Kiki B. Kiki B. En tja, ik ben van origine wel doorspekt met het Latijnse , dus heb er wat minder moeite mee en ervaar er dus juist wel het gemak van. Maandag 9 November 2015 om 21:49

1 tuinier vindt dit leuk

  • Kiki B. Kiki B. Vrijdag 6 November 2015 om 15:09